Registration required for file download

Return

• Gas charge ≤ 150 g
• Sealed circuit
• Hermetic compressor
• Electronic fans
• Anti-vibration compressor brackets
• Air condensation
• Galvanized powder coated sheet steel body
• Evaporator body of aluminium-magnesium alloy
• Evaporator of copper pipes and aluminium fins
• Condenser of copper pipes and aluminium fins
• Automatic restarting low pressure switch (to be welded)
• Automatic restarting high pressure switch
• Compressor timer management to avoid too near start-ups
• Axial fan
• Condensation control device *
• Thermic compressor protection
• General magnete-thermal protection
• Thermostatic expansion valve with external equalization *
• Suction pressure relief valve (only for low temperature models)
• Dehydrator filter
• Suction-side liquid separator *
• Defrost hot gas solenoid valve
• Automatic hot gas defrosting
• Condensation outlet siphon
• Condensation outlet resistor (only for low temperature models)
• Cold room ceiling light and power source cable with related protection
via fuse
• Ambient temperature probe
• Defrosting end temperature probe
• Condensation control temperature probe
• Connecting cable for door resistor with protection 4A fuse (only for low
temperatures models) and related protection with fuses
• Connecting cable for door micro switch to turn off the system and to turn
on the light at door opening
• Transformer
• Digital display with temperature indicator at one decimal
• On/Off switch
• Cold room light switch
• Running state display: cold – defrosting – evaporator fans – alarm status
• Programming keys
• Alarm display
• Manual defrosting key
• Acoustic alarm
• High temperature alarm
• Low temperature alarm
• High temperature alarm dirty condenser
• Low temperature alarm condenser
• Open door alarm
• High pressure alarm
• Defrosting end alarm because of time-out
• Alarm ambient temperature probe defect
• Alarm defrosting end temperature probe defect
• Alarm condensation control temperature probe defect
• Timer emergency running in case of these events:
– Ambient temperature probe defect
– Defrosting end temperature probe defect
– Condensation control temperature probe defect
– Cold room door open (if there is door micro switch)
• Pre-set connection for Frigotel® supervision

• Door micro switch
• Voltage display for machine stop in case of incorrect power supply
• Acoustic siren with flashing to indicate the alarm state
• Electronic module for the connection to Frigotel® supervision system

* depends on the model

Cibin’s refrigerating equipment is classed as food and agricultural machinery (MACHINES DIRECTIVE 2006/42/EC), destined for the treatment
of food products.
The machine is designed for the conservation of foods and/or “fresh” products at temperatures indicated in annexes.
It has been designed to work in ambient temperatures from +16°C to +43°C (class T).
It has been designed to maintain a set temperature in a refrigerated cold room suitable for such uses.
The machine is not designed for use in cold rooms situated outside.
The machine is not designed for installation and use in an environment where there is risk of explosion.
Any use other than that permitted shall be considered improper, and in this case the Manufacturer will decline all liability.
The machine is not designed for the conservation of products, which produce corrosive substances.

The new Cibin machines stand out for being eco-friendly, from the design phase all the way through to machine decommissioning.
● Design aims for energy efficiency.
● Production aims for minimal waste of materials.
● Thanks to the protection and safety devices, the machine aims
for maximum durability.
● Most of the components are recoverable and recyclable when
decommissioning the machine.

Compact systems
The new machine range aims not only to limit waste but also to make the thermodynamic systems as compact as possible without sacrificing efficiency and reliability. Compactness also guarantees a lower use of refrigerant, thereby reducing the impact of the machines on our planet.

Wide choice of options
The machines can be customised for final use and a series of basic
options are available, including treatment of materials against
corrosion, micro-door, water condensation, tropicalised versions and
acoustic signalling.

Cibin monoblocks are designed, manufactured and distributed in
accordance with the reference standards and regulations in force.
Specifically, the whole range complies with the following (where
relevant):
a) Maximum charge limit of 150g for commercial appliances;
b) Design of the refrigeration system in accordance with EN378;
c) The PED directive with maximum classification 1;
d) The F-GAS regulation;
e) The EN 60204-1 standard on the electrical equipment of machines
f) The Machinery directive (2006/42/EC);
g) EC Regulation 765/2008;

The new Cibin monoblock range uses natural refrigerants with very low GWP. With a GWP of only 3, R290 is the future solution for low and medium temperature small-scale commercial refrigeration. Our tests have also shown a significant advantage in terms of TEWI, which depends both on the GWP and on all the design solutions adopted.

LAIKA R290 N 50Hz

Model Power supply Capacity
Watt		 Volume A
m³		 Volume B
m³		 Technical Sheet
(Register for download)
LAIKA 05123 N 230/1+N/50 736 5,5 5,0
Download
LAIKA 08125 N 230/1+N/50 991 9,5 8,0
Download
LAIKA 12125 N 230/1+N/50 1357 13,0 11,0
Download
LAIKA 14125 N 230/1+N/50 1672 15,5 12,5
Download
LAIKA 25130 N 230/1+N/50 2221 26,5 21,5
Download
LAIKA 38225 N 230/1+N/50 2713 31,5 25,5
Download
LAIKA 67325 N 230/1+N/50 5016 60,0 47,0
Download

CAPACITY
Te=-10°C;Tcond=+40°C

VOLUME
Vol. A = Cell insulation: All surfaces
Vol. B = Cell insulation: All walls except floor (volume calculation conditions)
Cell Temperature = 0 °C
Ambient Temperature = 32°C

LAIKA R290 B 50Hz

Model Power supply Capacity Watt Volume A
m³		 Volume B
m³		 Technical Sheet
(Register for download)
LAIKA 05123 B 230/1+N/50 667 4,5 –
Download
LAIKA 08125 B 230/1+N/50 862 8,5 –
Download
LAIKA 11125 B 230/1+N/50 1101 11,0 –
Download
LAIKA 29225 B 230/1+N/50 2201 29,0 –
Download
LAIKA 50325 B 230/1+N/50 3302 52,0 –
Download

CAPACITY
Te=-30°C;Tcond=+40°C

VOLUME
Vol. A = Cell insulation: All surfaces
Vol. B = Cell insulation: All walls except floor (volume calculation conditions)
Cell Temperature = -20 °C
Ambient Temperature = 32°C

R290 N 50HZ Water Condensation

Model Power supply Capacity Watt Volume A
m³		 Volume B
m³		 Technical Sheet
(Register for download)
LAIKA 05123 N W 230/1+N/50 736 3,8 4,2
Download
LAIKA 08125 N W 230/1+N/50 991 6,2 7,1
Download
LAIKA 12125 N W 230/1+N/50 1357 8,7 10,1
Download
LAIKA 14125 N W 230/1+N/50 1672 10,0 11,6
Download
LAIKA 25130 N W 230/1+N/50 2221 16,9 20,1
Download
LAIKA 38225 N W 230/1+N/50 2713 20,7 24,7
Download
LAIKA 67325 N W 230/1+N/50 5016 38,6 46,7
Download

CAPACITY
Te=-10°C;Tcond=+40°C

VOLUME
Vol. A = Cell insulation: All surfaces
Vol. B = Cell insulation: All walls except floor (volume calculation conditions)
Cell Temperature = 0 °C
Ambient Temperature = 32°C

LAIKA R290 B Water Condensation 50Hz

Model Power supply Capacity W Volume A
m³		 Volume B
m³		 Technical Sheet
(Register for download)
LAIKA 05123 B W 230/1+N/50 667 3,3 –
Download
LAIKA 08125 B W 230/1+N/50 862 6,0 –
Download
LAIKA 11125 B W 230/1+N/50 1101 8,1 –
Download
LAIKA 29225 B W 230/1+N/50 2201 22,1 –
Download
LAIKA 50325 B W 230/1+N/50 3302 40,2 –
Download

CAPACITY
Te=-30°C;Tcond=+40°C

VOLUME
Vol. A = Cell insulation: All surfaces
Vol. B = Cell insulation: All walls except floor (volume calculation conditions)
Cell Temperature = -20 °C
Ambient Temperature = 32°C