• Carico di gas 150 g per circuito
• Circuito incapsulato
• Compressore ermetico
• Ammortizzatore del compressore
• Condensazione ad aria
• Carrozzeria in lamiera zincata verniciata con polveri elettrostatiche
• Parte di evaporazione della carrozzeria in magnesio-alluminio
• Batterie per evaporatori in tubi di rame e costole di alluminio
• Batterie per condensatori in tubi di rame e alette di alluminio
• Pressostato ad alta pressione con ripristino automatico per la brasatura
• Controllo temporizzato del compressore per evitare partenze premature
• Ventilatore assiale
• Apparecchio di comando a condensatore
• Compressore con protezione dal calore
• Protezione magnetotermica generale*
• Espansione con valvola termostatica con correzione esterna della distorsione *
• Valvola di limitazione della pressione d’ingresso
(solo per modelli a bassa temperatura)
• Filtro di drenaggio
• Separatore per il liquido di aspirazione
• Elettrovalvola per sbrinamento a gas caldo
• Sbrinamento automatico con gas caldo
• Scarico condensa
• Resistenza alla condensa (solo per modelli a bassa temperatura)
• Plafoniera Illuminazione a celle più cavo di alimentazione Lampade con adeguata protezione tramite fusibile
• Sonda di temperatura ambiente
• Sonda antigelo all’estremità
• Sonda per il controllo della condensa
• Cavo di alimentazione per la resistenza della porta nei modelli a bassa temperatura e protezione relativa con fusibile
• Cavo per microcollegamento per spegnere l’impianto e accendere la luce all’apertura della porta
• Relè per il collegamento di allarmi a distanza

* dipende dal modello

• Display digitale con 1 punto decimale temperatura
• tasto on/off
• Tasto di accensione per luce cellulare
• Indicazione dello stato di funzionamento: freddo – sbrinamento – ventilatori
Evaporatore – allarme in corso
• Tasti di programmazione
• Visualizzazione dell’allarme
• tasto per lo sbrinamento manuale
• Allarme ad alta temperatura
• Allarme a bassa temperatura
• Allarme in caso di condensatore sporco ad alta temperatura
• Allarme a bassa temperatura condensatore
• Allarme porta aperta
• Allarme alta pressione
• Allarme per la fine dello sbrinamento a lungo termine
fino al tempo massimo
• La sveglia segnala sensori di temperatura difettosi
• Allarme sonda di segnalazione fine sbrinamento difettoso
• Allarme sonda controllo condensazione difettosa
• Funzionamento di emergenza temporizzato in caso di:
– rottura della sonda di temperatura ambiente,
– rottura della sonda di temperatura per lo sbrinamento,
– Sonda di rottura controllo condensazione
– Lasciare aperta la porta della cella (se è presente un microporto)

* dipende dal modello

• Porta Micro
• Monitor di tensione per arresto macchina in caso di alimentazione non corretta
• Sirena acustica con luce lampeggiante per indicare lo stato dell’allarme
• Modulo elettronico per il collegamento al sistema di supervisione Frigotel®
• Porta Micro
• Monitor di tensione per arresto macchina in caso di alimentazione non corretta
• Sirena acustica con luce lampeggiante per indicare lo stato dell’allarme
• Modulo elettronico per il collegamento al sistema di supervisione Frigotel®

Gli apparecchi di refrigerazione della Cibin sono macchine per la lavorazione degli alimenti (DIRETTIVA MACCHINE 2006/42/CE ), che
di prodotti alimentari.
La macchina è destinata alla conservazione di alimenti e/o prodotti alimentari “freschi” alle temperature indicate negli allegati.
È progettata per temperature ambiente da +16 °C a +43 °C (classe T).
È progettata per mantenere una determinata temperatura in un locale frigorifero predisposto a tal fine.
La macchina non è destinata ad essere installata e utilizzata in celle esterne.
La macchina non è progettata per essere installata e utilizzata in un’atmosfera potenzialmente esplosiva.
Qualsiasi utilizzo al di fuori dei limiti consentiti è considerato “uso improprio” e pertanto il produttore declina ogni responsabilità.
L’apparecchio non è destinato alla conservazione di prodotti che formano sostanze corrosive.

La nuova serie di refrigeratori monoblocco Cibin utilizza refrigeranti naturali con un GWP molto basso. Con un GWP di soli 3, l’R290 è la soluzione per il futuro del freddo commerciale a bassa e media temperatura. I nostri test hanno mostrato un vantaggio significativo anche in termini di TEWI, che dipende dal GWP, ma anche da tutte le soluzioni progettuali utilizzate.

KUMA R 290 N 50Hz

Modello Alimentazione
V/Ph/Hz
Resa Watt* Volume A** Volume B** Scheda tecnica
(Registrati per il download)
KUMA 05123 N 230/1+N/50 736 5,5 5,0
KUMA 08125 N 230/1+N/50 991 9,5 8,0
KUMA 12125 N 230/1+N/50 1357 13,0 11,0
KUMA 14125 N 230/1+N/50 1672 18,5 12,5
KUMA 25225 N 230/1+N/50 2221 24,5 19,5
KUMA 38225 N 230/1+N/50 2713 31,5 25,5
KUMA 67325 N 230/1+N/50 5016 60,0 47,0

LEISTUNG*
Te=-10°C;Tcond=+40°C

VOLUMEN**
Vol. A = Isolamento cella: Tutte le superfici
Vol. B = Isolamento cella: Tutte le pareti tranne il pavimento (condizioni di calcolo del volume)
Temperatura Cella= 0 °C
Temperatura Ambiente= 32°C

KUMA R 290 B 50Hz

Modello Alimentazione
V/Ph/Hz
Resa Watt* Volume A** Volume B** Scheda tecnica
(Registrati per il download)
KUMA 05123 B 230/1+N/50 667 4,5
KUMA 08125 B 230/1+N/50 862 8,5
KUMA 11125 B 230/1+N/50 1101 11,0
KUMA 29225 B 230/1+N/50 2201 29,0
KUMA 50325 B 230/1+N/50 3302 52,0

RESA*
Te=-30°C;Tcond=+40°C

VOLUME**
Vol. A = Isolamento cella: Tutte le superfici
Vol. B = Isolamento cella: Tutte le pareti tranne il pavimento (condizioni di calcolo del volume)
Temperatura Cella= -20 °C
Temperatura Ambiente= 32°C

KUMA R 290 N Water Condensation 50Hz

Modello Alimentazione
V/Ph/Hz
Resa Watt* Volume A** Volume B** Scheda tecnica
(Registrati per il download)
KUMA 05123 N-W 230/1+N/50 736 3,8 4,2
KUMA 08125 N-W 230/1+N/50 991 6,2 7,1
KUMA 12125 N-W 230/1+N/50 1357 8,7 10,1
KUMA 14125 N-W 230/1+N/50 1672 10,0 11,6
KUMA 25225 N-W 230/1+N/50 2221 15,3 18,1
KUMA 38225 N-W 230/1+N/50 2713 20,7 24,7
KUMA 67325 N-W 230/1+N/50 5016 38,6 46,7

RESA*
Te=-10°C;Tcond=+40°C

VOLUME**
Volume A = isolamento delle cellule: tutte le superfici
Volume B = isolamento delle cellule: tutte le pareti tranne il pavimento (condizioni di calcolo del volume)
Temperatura cella= 0 °C
Temperatura ambiente= 32°C

KUMA R 290 B Water Condensation 50Hz

Modello Alimentazione
V/Ph/Hz
Resa Watt* Volume A** Volume B** Scheda tecnica
(Registrati per il download)
KUMA 05123 B-W 230/1+N/50 667 3,3
KUMA 08125 B-W 230/1+N/50 862 6,0
KUMA 11125 B-W 230/1+N/50 1101 8,1
KUMA 29225 B-W 230/1+N/50 2201 22,1
KUMA 50325 B-W 230/1+N/50 3302 40,2

RESA*
Te=-30°C;Tcond=+40°C

VOLUME**
Vol. A = Isolamento cella: Tutte le superfici
Vol. B = Isolamento cella: Tutte le pareti tranne il pavimento (condizioni di calcolo del volume)
Temperatur cella= -20 °C
TemperaturaAmbiente= 32°C