{"id":18437,"date":"2024-03-06T14:57:49","date_gmt":"2024-03-06T13:57:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cibinrefrigerazione.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-01-23T16:03:08","modified_gmt":"2026-01-23T15:03:08","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cibinrefrigerazione.it\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\r\n<p>De conformidad con el art. 13 del d.lgs. 30 junio 2003, n. 196 denominado \u00abC\u00f3digo en materia de protecci\u00f3n de datos personales\u00bb (en lo sucesivo, el \u00abC\u00f3digo\u00bb), le informamos que los datos personales que le conciernen (en lo sucesivo, los \u00abDatos\u00bb) ser\u00e1n tratados por CIBIN S.R.L Via Enzo Ferrari , 12 &#8211; 30027 San Don\u00e0 di Piave Venecia &#8211; ITALY Cap. Soc. 98.800,00 \u20ac i.v. &#8211; Nr Iscr. Reg. Empresas: VE 02803190277 R.E.A. 241995 (en lo sucesivo, la \u00abSociedad\u00bb), respetando la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos personales y las correspondientes obligaciones de confidencialidad.<\/p>\r\n<p>Tenga en cuenta que esta Pol\u00edtica contiene parte de la informaci\u00f3n requerida por el art. 13 del Reglamento (UE) 2016\/679, relativo a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas con respecto al tratamiento de datos personales (en lo sucesivo, \u00abRGPD\u00bb), que entr\u00f3 en vigor el 24 de mayo de 2016 y es aplicable desde el 25 de mayo de 2018, se opone a las adaptaciones y modificaciones que resulten necesarias como consecuencia de intervenciones legislativas europeas o nacionales y\/o medidas de las Autoridades de control posteriores a la publicaci\u00f3n de la presente Pol\u00edtica.<\/p>\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FUNDAMENTOS JUR\u00cdDICOS Y FINALIDAD DEL TRATAMIENTO<\/h2>\r\n<p>1. Bases legales del tratamiento:<\/p>\r\n<p>a) la ejecuci\u00f3n de un contrato del que el interesado sea parte;<br \/>b) Consentimiento del interesado<\/p>\r\n<p>1. a) El tratamiento es necesario para permitirle registrarse en el sitio<\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.cibinrefrigerazione.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cibinrefrigerazione.com <\/a>y poder acceder a la secci\u00f3n dedicada a la visi\u00f3n de las fichas t\u00e9cnicas y los manuales de los productos.<\/p>\r\n<p>Le informamos que el suministro de los datos personales indicados con (*requerido) en el formulario es obligatorio para completar el procedimiento de registro; por lo tanto, la falta, parcial o incorrecta entrega de estos datos hace imposible registrarse. La entrega de los datos no marcados (*requerido) es puramente opcional, por lo tanto, su falta, parcial o incorrecta entrega no le impide registrarse.<\/p>\r\n<p>Una vez completado el registro, recibir\u00e1 un correo electr\u00f3nico con sus credenciales (nombre de usuario\/ contrase\u00f1a) a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico indicada en el formulario de registro.<\/p>\r\n<p>Su nombre de usuario y contrase\u00f1a ser\u00e1n sus credenciales para acceder al contenido confidencial del sitio.<\/p>\r\n<p>Por lo tanto, despu\u00e9s de registrarse, cada vez que desee acceder al \u00e1rea reservada, deber\u00e1 introducir las credenciales mencionadas en el cuadro correspondiente.<\/p>\r\n<p>Los datos personales proporcionados por usted en la fase de registro, incluidos los relativos al tr\u00e1fico telem\u00e1tico (a t\u00edtulo meramente indicativo, la direcci\u00f3n IP de internet), tambi\u00e9n ser\u00e1n tratados por Cibin S.R.L. para el mantenimiento y la asistencia t\u00e9cnica del sitio; la gesti\u00f3n de eventuales reclamaciones y contenciosos y para la prevenci\u00f3n\/represi\u00f3n de fraudes y de cualquier actividad il\u00edcita. Tambi\u00e9n pueden, por supuesto, ser procesados para cumplir con las obligaciones legales.<\/p>\r\n<p>1. b) Previo consentimiento espec\u00edfico y expreso y hasta su revocaci\u00f3n, sus datos tambi\u00e9n podr\u00e1n ser tratados con fines comerciales, como el env\u00edo de comunicaciones y\/o informes de eventos organizados por Cibin S.R.L. o en los que Cibin S.R.L. participa, como ferias y congresos, con medios automatizados de contacto (correo electr\u00f3nico).<\/p>\r\n<p>Queda entendido que el consentimiento al tratamiento de los Datos para esta \u00faltima finalidad es puramente facultativo; por lo tanto, en caso de denegaci\u00f3n del tratamiento, sus Datos no ser\u00e1n tratados con este fin.<\/p>\r\n<h2>MODO DE TRATAMIENTO<\/h2>\r\n<p>El tratamiento de los datos se basa en los principios de correcci\u00f3n, licitud y transparencia y minimizaci\u00f3n de los datos (privacidad por dise\u00f1o); podr\u00e1 efectuarse tanto manualmente como mediante modalidades automatizadas aptas para almacenarlos, elaborarlos y transmitirlos mediante medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas, en la medida de lo razonable y del estado de la t\u00e9cnica, para garantizar, entre otras cosas, la seguridad, la confidencialidad, la integridad, la disponibilidad y la resistencia de los sistemas y servicios, evitando el riesgo de p\u00e9rdida, destrucci\u00f3n, acceso o divulgaci\u00f3n no autorizados o, en cualquier caso, uso il\u00edcito, as\u00ed como mediante medidas razonables para eliminar o rectificar sin demora los datos inexactos con respecto a los fines para los que se procesan.<\/p>\r\n<h2>PER\u00cdODO DE CONSERVACI\u00d3N DE LOS DATOS<\/h2>\r\n<p>Los datos recopilados para la finalidad mencionada en el anterior punto 1.a) ser\u00e1n tratados durante todo el per\u00edodo de duraci\u00f3n del mismo.<\/p>\r\n<p>Con su consentimiento, los datos recopilados para los fines comerciales establecidos en el<br \/>anterior art. 1.b) se conservar\u00e1n durante 10 a\u00f1os.<\/p>\r\n<p>Despu\u00e9s de estos t\u00e9rminos de almacenamiento, los datos ser\u00e1n destruidos o anonimizados.<\/p>\r\n<h2>DERECHOS DEL INTERESADO<\/h2>\r\n<p>Usted tiene derecho a solicitar al Titular el acceso a los Datos que le conciernen, su rectificaci\u00f3n o cancelaci\u00f3n, la integraci\u00f3n de los Datos incompletos, la limitaci\u00f3n del tratamiento; recibir los Datos en un formato estructurado, de uso com\u00fan y legible por m\u00e1quina, as\u00ed como transmitir estos datos a otro titular sin impedimentos (derecho a la portabilidad); oponerse, en todo o en parte, a su utilizaci\u00f3n para los fines de marketing mencionados en el anterior punto 1.b), revocar el consentimiento eventualmente prestado en cualquier momento, presentar una reclamaci\u00f3n ante la Autoridad, as\u00ed como ejercer los dem\u00e1s derechos que le reconoce la normativa aplicable.<\/p>\r\n<p>Estos derechos pueden ser ejercidos escribiendo, por correo, a CIBIN S.R.L &#8211; Via Enzo Ferrari , 12 &#8211; 30027 San Don\u00e0 di Piave &#8211; Venezia &#8211; ITALY o, por correo electr\u00f3nico, a la siguiente direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico:<\/p>\r\n<p><a href=\"mailto:cibinrefrigerazione@pec.it\">cibinrefrigerazione@pec.it<\/a>\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"mailto:info@cibinrefrigerazione.com\">info@cibinrefrigerazione.com<\/a>.<\/p>\r\n<p>Se entiende que, cuando la solicitud de acceso se presente por medios electr\u00f3nicos, la informaci\u00f3n se proporcionar\u00e1 en un formato electr\u00f3nico de uso com\u00fan.<\/p>\r\n<h2>IDENTIDAD Y DATOS DE CONTACTO DEL RESPONSABLE<\/h2>\r\n<p>El titular del tratamiento de sus datos es CIBIN S.R.L &#8211; Via Enzo Ferrari , 12 &#8211; 30027 San Don\u00e0 di Piave &#8211; Venecia &#8211; ITALY &#8211; Cod.Fisc. 02803190277 &#8211; IVA IT02803190277<\/p>\r\n<h2>MODELO DE GESTI\u00d3N DE PRIVACIDAD<\/h2>\r\n<p>Tenga en cuenta que, para cumplir con el RGPD, la Compa\u00f1\u00eda est\u00e1 preparando un modelo organizativo de privacidad, identificando roles y responsabilidades en el tratamiento de datos personales, identificando en particular, como referentes internos de privacidad, los Responsables de Unidades Organizativas u Limitadamente a los tratamientos de su competencia, se encargan de la ejecuci\u00f3n del modelo de protecci\u00f3n de datos respetando las prescripciones normativas aplicables.<\/p>\r\n<p>El titular ha designado por escrito a los encargados del tratamiento, de conformidad con el art. 30 del C\u00f3digo de Privacidad, los empleados de las funciones de la empresa encargados de la consecuci\u00f3n de las finalidades indicadas anteriormente, autoriz\u00e1ndoles al tratamiento de los Datos y proporcion\u00e1ndole las instrucciones adecuadas.<\/p>\r\n<p>Los datos podr\u00e1n ser tratados exclusivamente por empresas controladas por el grupo Polofin Srl &#8211; Via Trezza , 49 &#8211; 30027 San Don\u00e0 di Piave (VE), n\u00famero Iscr. Reg. Empresas VE 02803200274 &#8211; de la que CIBIN S.R.L. forma parte.<\/p>\r\n<p>Los datos tambi\u00e9n podr\u00e1n ser tratados por las autoridades de supervisi\u00f3n y control y cualquier sujeto p\u00fablico legitimado para solicitar los datos de conformidad con disposiciones legales o normativas reglamentarias o comunitarias.<\/p>\r\n<p>La lista completa y actualizada de los destinatarios se puede conocer a simple petici\u00f3n enviando un correo electr\u00f3nico a la siguiente direcci\u00f3n:<\/p>\r\n<p>\u00a0<a href=\"mailto:info@cibinrefrigerazione.com\">info@cibinrefrigerazione.com<\/a>.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De conformidad con el art. 13 del d.lgs. 30 junio  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18437","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cibinrefrigerazione.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cibinrefrigerazione.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cibinrefrigerazione.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cibinrefrigerazione.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cibinrefrigerazione.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cibinrefrigerazione.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18439,"href":"https:\/\/www.cibinrefrigerazione.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18437\/revisions\/18439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cibinrefrigerazione.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}